La 'signora in giallo' è stata invitata dal suo editore per un viaggio a San Miguel de Allende, in Messico. Una piacevole pausa lontana da Cabot Cove e finalmente vicina ai suoi cari amici Vaughn e Olga Buckley. Ma, pochi giorni dopo l'arrivo di Jessica, Vaugh svanisce nel nulla e arriva la richiesta di riscatto. E il tempo per procurare il denaro è davvero poco...